Für die meisten Leute ist die Ausgangslage klar: Wird die kostenlose SharePoint Foundation 2010 eingesetzt, dann wird die mitgelieferte SharePoint Foundation Search V4 genutzt. Wird hingegen die kostenpflichtige Version SharePoint Server 2010 eingesetzt, dann wird Die SharePoint Server Search genutzt. Vermutlich verschwendet niemand einen Gedanken daran, im Szenario mit dem kostenpflichtigen SharePoint Server 2010 die SharePoint Foundation Search einzusetzen zu wollen. Oder gibt es vielleicht doch einen Grund, Foundation Search nebst Server Search zu aktivieren?

Grundsätzlich verhält es sich so, dass jedes Upgrade der SharePoint Suche auch die Funktionen der weniger leistungsfähigen Versionen beinhaltet. Es gibt aber eine Funktion, die nur in der SharePoint Foundation Search enthalten ist: Das Durchsuchen der Hilfe (Help Content). Und das ist der Grund, weshalb Sie nebst Ihrer SharePoint Server Search auch immer die SharePoint Foundation Search aktivieren sollten. Tun Sie das nicht, können Ihre Benutzer die Hilfedateien von SharePoint nicht durchsuchen.

Leider findet man diesen Hinweis in der TechNet Library nicht. Wenn Sie sich jedoch auf einem Ihrer SharePoint Server mit dem Befehel services.msc die Dienste anzeigen lassen und dort die SharePoint Foundation Search V4 Beschreibung durchlesen, finden Sie den gut versteckten Hinweis:
Provides full-text indexing and search to SharePoint user and help content.

Übersicht der Leistungsmerkmale zwischen Foundation, Standard und Enterprise Search
http://sharepoint.microsoft.com/en-us/buy/Pages/Editions-Comparison.aspx?Capability=Search