Das Taxonomy Picker Problem kann zum Beispiel beim Verwenden von externen Listen oder einer Dritthersteller-Applikation auftreten. Im Application Eventlog wird folgender Fehler angezeigt:

Log Name: Application
Source: Microsoft-SharePoint Products-SharePoint Foundation
Date: 01.01.2010 01:01:01
Event ID: 7043
Task Category: Web Controls
Level: Error
Keywords:
User: domain\username
Computer: meinserver.meinedomain.com

Description:
Load control template file /_controltemplates/TaxonomyPicker.ascx failed: Could not load type ‹Microsoft.SharePoint.Portal.WebControls.TaxonomyPicker› from assembly ‹Microsoft.SharePoint.Portal, Version=14.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=12a3bcd456e7890f›.

Bei einigen ist Auslöser dieser Fehlermeldung eine falsche Angabe in der TaxonomyPicker.ascx. Öffnen Sie TaxonomyPicker.ascx mit einem beliebigen Texteditor (z.B. Notepad). Sie finden diese hier:
C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\14\TEMPLATE\CONTROLTEMPLATES\

Suchen Sie in der TaxonomyPicker.ascx nach folgendem Textabschnitt:
<%@ Control className=»TaxonomyPickerControl» Language=»C#» Inherits=»Microsoft.SharePoint.Portal.WebControls.TaxonomyPicker,Microsoft.SharePoint.Portal, Version=14.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=12a3bcd456e7890f» %>

Ersetzen Sie TaxonomyPicker,Microsoft durch TaxonomyPicker, Microsoft

Das müsste dann so aussehen:
<%@ Control className=»TaxonomyPickerControl» Language=»C#» Inherits=»Microsoft.SharePoint.Portal.WebControls.TaxonomyPicker, Microsoft.SharePoint.Portal, Version=14.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=12a3bcd456e7890f» %>

Bei einigen wird der Fehler trotz dieser Änderungen nach einer gewissen Zeit wieder auftauchen. Dort sollte die Datei TaxonomyPicker.ascx in TaxonomyPicker.ascx_defekt umbenannt werden. Hierdurch wird die Datei deaktiviert und nicht bei jedem Start des Application Pools wieder neu kompiliert. User Control wird innerhalb von SharePoint nicht verwendet und hat daher keine wirklichen Verwendungszweck.