Der Aufruf einer SharePoint Seite oder Anwendung auf dem SharePoint Server selbst ist nicht möglich. Sie erhalten eine «Zugriff verweigert» Seite oder das Anmeldefenster wird trotz korrekter Eingabe der Anmeldeinformationen wieder angezeigt. Der Zugriff von anderen Clients in Ihrem Netzwerk auf die gleiche SharePoint Seite oder Anwendung ist problemlos möglich.
Der Grund für dieses Verhalten ist eine Sicherheitsfunktion, welche Reflection Attacks verhindern soll.

Empfohlene Variante (in produktiven Umgebung einzusetzen)
BackConnectionHostNames eintragen (empfohlene Variante)
Legen Sie in der Registry unter dem Pfad HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Lsa\MSV1_0 einen neuen Multi-String-Eintrag mit dem Namem “BackConnectionHostNames“ und tragen Sie die betroffenen Hostheader (z.B. SERVERNAME) als Wert ein.

oder via PowerShell
New-ItemProperty HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Lsa\MSV1_0 -Name «BackConnectionHostNames» -value «SERVERNAME» -PropertyType multivalue

Starten Sie anschliessend den Server neu.

Diese Variante sollte nur für Testumgebungen genutzt werden.
Loopback Check ausschalten
Legen Sie in der Registry unter dem Pfad HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Lsa\ einen neuen DWORD-Eintrag mit dem Namem “DisableLoopbackCheck“ und tragen Sie als Wert «1» ein.

oder per PowerShell
New-ItemProperty HKLM:\System\CurrentControlSet\Control\Lsa -Name «DisableLoopbackCheck» -value «1» -PropertyType dword

Führen Sie einen IIS reset durch.

Microsoft KB 896861 Artikel
You receive error 401.1 when you browse a Web site that uses Integrated Authentication and is hosted on IIS 5.1 or a later version
http://support.microsoft.com/kb/896861

Microsoft KB 926642 Artikel
Error message when you try to access a server locally by using its FQDN or its CNAME alias after you install Windows Server 2003 Service Pack 1: «Access denied» or «No network provider accepted the given network path»
http://support.microsoft.com/kb/926642